👋 Nhắn cho DOL để tìm hiểu chi tiết về các khóa học IELTS nhé!

Cách viết Process (Diagram) trong IELTS Writing Task 1 từ A - Z

Process là một dạng bài ít khi xuất hiện và tương đối khó trong IELTS Writing Task 1. Trong dạng bài này, bạn cần mô tả quy trình hoặc các bước thực hiện của một quy trình cụ thể. Thí sinh thường gặp một số khó khăn như không hiểu rõ từng bước của quy trình và mối liên hệ giữa chúng, cũng như việc sắp xếp thông tin một cách logic và mạch lạc.

Hiểu được điều đó, bài viết dưới đây của DOL sẽ cùng phân tích những lỗi thí sinh hay sai nhất trong dạng Process IELTS Writing Task 1 cũng như chi tiết quy trình và các bước triển khai dạng bài Process. 1. Xác định loại quy trình và nắm rõ các bước trong quy trình 2. Paraphrase phần miêu tả biểu đồ để viết Introduction 3. Chọn lọc thông tin cần miêu tả trong biểu đồ và lập dàn ý 4. Viết mô tả tổng quan (Overview) cho bài viết 5. Viết thân bài (Body) của bài viết) Đặc biệt, cuối bài viết, các bạn sẽ được cung cấp kho đề mẫu "siêu to khổng lồ" để tham khảo và luyện tập nhé!

cách viết process ielts task 1

Các dạng bài Process trong IELTS Writing Task 1 là gì?

IELTS Process (Quy trình) hay IELTS Diagram (Sơ đồ IELTS) là một dạng đề bài thể hiện bằng sơ đồ mũi tên. Thí sinh sẽ được yêu cầu phải viết tối thiểu khoảng 150 chữ để trình bày.

Process trong IELTS Writing Task 1 gồm 2 dạng: Natural Cycle (Quá trình tự nhiên) và Man-made Process (Quá trình nhân tạo).

Dạng bài Process Writing Task 1 IELTS thường thấy
2 dạng bài Process trong IELTS Writing Task 1

Dạng bài Manufacturing Process (Quy trình sản xuất)

Đây là quy trình nhân tạo có sự tham gia của con người để sản xuất ra một loại hàng hóa hoặc một sản phẩm tiêu dùng phổ biến (cà phê, sữa,...). Ví dụ: quá trình sản xuất sữa, quá trình làm giấy, quá trình lọc nước,...

Dạng quy trình này còn được gọi là Linear Process (Quy trình tuyến tính), một quy trình gồm các bước liên tiếp nhau, có giai đoạn mở đầu và kết thúc.

Đề bài và bài mẫu dạng Process tham khảo
Đề thi thật dạng Diagram IELTS ngày 7/7/2022

Lưu ý: Dựa vào tính chất có sự tác động sản xuất từ con người của Manufacturing Process, bạn cần sử dụng chủ yếu cấu trúc thể bị động (Passive Voice) khi thực hiện mô tả quy trình.

Dạng bài Natural Process (Quy trình tự nhiên)

Đây là quy trình phát triển tự nhiên của một sự vật hoặc sự hình thành của một hiện tượng trong thiên nhiên. Ví dụ: quá trình hình thành mưa, vòng tuần hoàn của nước, vòng đời của ếch,...

Một tên gọi khác của quy trình này đó là Cyclical Process (Quy trình tuần hoàn). Nhìn chung, các quy trình diễn ra trong tự nhiên đều mang tính tuần hoàn, là một vòng lặp liên tục, giai đoạn cuối được tiếp tục bằng giai đoạn đầu.

bài Process The life cycle of a salmon trong IELTS Writing Task 1 năm 2019
Đề thi thật dạng IELTS Diagram tham khảo

Lưu ý: Đây là sự phát triển tự nhiên của sự vật, không có sự tác động của con người hay một đối tượng khác nên bạn cần áp dụng thể chủ động (Active Voice) khi mô tả quy trình.

Ngoài 2 dạng bài Process phổ biến nhất kể trên, trong Writing Task 1 Academic, bạn còn có thể bắt gặp dạng Diagram (Sơ đồ) thể hiện sự thay đổi hay cách thức hoạt động của một sự vật.

bài Process How a hot balloon works trong IELTS Writing Task 1 năm 2019
Process IELTS Writing Task 1 đề How a hot balloon works

Các dạng đề Process tuy khác nhau về cấu trúc câu sử dụng nhưng nhìn chung, cấu trúc bài viết cũng như cách viết Process trong IELTS là như nhau.

Tương tự, các loại biểu đồ khác như bar chart, pie chart, line graph, map, table, và mixed chart đều yêu cầu các cách tiếp cận và phân tích riêng biệt. Tuy nhiên, quy trình viết Task 1 cho mỗi loại biểu đồ thường giống nhau: phân tích đề bài, viết introduction, overview, body, và kết luận.

Hướng dẫn cách viết IELTS Writing Task 1 Process

Có 5 bước hoàn thiện bài viết mô tả Process IELTS Task 1.

  1. Xác định loại quy trình và nắm rõ các bước trong quy trình

  2. Paraphrase phần miêu tả biểu đồ để viết Introduction

  3. Chọn lọc thông tin cần miêu tả trong biểu đồ và lập dàn ý

  4. Viết mô tả tổng quan (Overview) cho bài viết

  5. Viết thân bài (Body) của bài viết)

Chúng ta sẽ cùng phân tích một bài mẫu IELTS Writing Task 1 Process để hiểu rõ hơn các phương pháp cũng như các bước cần thiết đề viết bài cho dạng đề này một cách hiệu quả và đạt điểm cao hơn.

Ví dụ: The diagram below shows the life cycle of the honey bee.

đề bài process honey bee life cycle IELTS Writing Task 1
Đề bài Writing Task 1 Process The life cycle of a honey bee

1. Xác định loại quy trình và nắm rõ các bước trong quy trình

Ở bước này, bạn cần tìm hiểu kỹ tổng quan và các chi tiết trong IELTS Writing Process để xác định.

  • Hình ảnh mô tả quy trình gì?

  • Đây là dạng Natural Process hay Manufacturing Process?

Từ ví dụ trên, ta có nhận định sau.

  • Quy trình mô tả vòng đời của ong mật.

  • Thuộc dạng Natural Process/ Cyclical Process, và bao gồm 5 bước chính.

2. Paraphrase phần miêu tả biểu đồ để viết Introduction

Tương tự như các dạng bài biểu đồ Writing Task 1 khác, ở phần Introduction, người viết cần diễn đạt lại câu giới thiệu IELTS Writing Task 1 Diagram đã cho bằng ngôn ngữ và cấu trúc của mình, sử dụng kỹ thuật paraphrase.

Dành cho Natural process

  • The diagram [shows/ describes/ illustrates/ depicts] + how + a/ an + … + grows during its lifespan.

  • The diagram [shows/ describes/ illustrates/ depicts] the stages in the lifespan of…

  • The diagram [shows/ describes/ illustrates/ depicts] the growth of…

Dành cho Manufacturing process

  • The diagram [shows/ describes/ illustrates/ depicts] + how + … + is/ are [produced/ manufactured/ made].

  • The diagram [shows/ describes/ illustrates/ depicts] how to [produce/ make/ manufacture]…

  • The diagram [shows/ describes/ illustrates/ depicts] the process of [producing/ manufacturing/ making]…

Với quy trình trên, đề bài được viết lại như sau.

Đề bài

The diagram below shows the life cycle of the honey bee.

Paraphrase

The diagram illustrates stages in the lifespan of a honey bee.

Các từ vựng đã được thay thế.

  • The life cycle of the honey bee -> stages in the lifespan of a honey bee

  • Show -> illustrate

3. Viết mô tả tổng quan (Overview) cho bài viết

Thông thường, trong đoạn Overview, bạn cần trả lời được các câu hỏi về thông tin tổng quan của Process IELTS Task 1.

  • Quy trình gồm có mấy giai đoạn/ bước? Quy trình diễn ra trong bao lâu? (Dành cho dạng bài Natural Process)

  • Quy trình gồm bao nhiêu bước/ giai đoạn? Bắt đầu từ đâu và kết thúc ở đâu? (Dành cho dạng bài Manufacturing Process)

Dưới đây là 1 số mẫu câu mà bạn có thể áp dụng vào Overview dạng bài IELTS Task 1 Process.

  • There are… main [stages/ steps] involved in the process of producing…, beginning with… and ending with…

  • The… involves/ consists of/ includes… main steps/ stages, beginning with… and finishing with…

  • In general/ Overall, the cycle begins when…

Áp dụng mẫu câu trên cho Overview của bài viết The life cycle of a honeybee, ta có.

Overall, there are five main stages in this process, starting from the laying of eggs and finishing with the maturity of the bees.

4. Chọn lọc thông tin cần miêu tả trong biểu đồ và viết thân bài (Body) của bài viết)

Tiếp theo đoạn Overview, 2 đoạn thân bài mô tả chi tiết các bước/ giai đoạn trong quy trình. Bạn cần lưu ý đến 2 điểm quan trọng khi sắp xếp thông tin cho phần Thân bài dưới đây.

  • Xác định chính xác điểm đầu và điểm cuối của quy trình

  • Phân chia thông tin dựa trên nội dung quy trình

Cách xác định chính xác điểm đầu và điểm cuối của quy trình.

  • Đối với dạng Cyclical Process (Quy trình tuần hoàn), giai đoạn bắt đầu và kết thúc quá trình trùng nhau tạo thành một chu trình khép kín. Như vậy, bạn cần dựa vào các thông tin có trong quy trình để tìm ra chính xác giai đoạn bắt đầu.

  • Đối với dạng Linear Process (Quy trình tuyến tính), việc xác định điểm đầu và điểm cuối khá dễ dàng. Bạn có thể dựa vào thông tin trong quy trình, hoặc nhận thấy rằng, trước giai đoạn đầu tiên và sau giai đoạn cuối sẽ không có mũi tên.

Phân chia thông tin dựa trên nội dung quy trình

Việc chia lượng thông tin cho 2 đoạn thân bài cần dựa vào nội dung của quy trình được mô tả trong đề bài. Chia đôi số bước trong quy trình một cách đồng đều không phải là cách tiếp cận hiệu quả nhất. Thay vào đó, hãy tập trung vào 2 yếu tố sau.

  • Mạch logic của quy trình: Xác định các giai đoạn chính trong quy trình và sắp xếp các bước theo trình tự hợp lý.

  • Mức độ quan trọng của thông tin: Đánh giá tầm quan trọng của từng bước và phân bổ lượng thông tin phù hợp.

Ví dụ: Trong đề bài về The life cycle of a honeybee, bạn nên chia quy trình này thành 2 giai đoạn.

  • Giai đoạn ong mật chưa phát triển (dạng trứng và ấu trùng)

  • Giai đoạn ong mật phát triển.

Áp dụng cách chia quy trình tuần hoàn vào bài the life cycle of a honeybee, ta có thân bài.

The cycle begins when the adult female bee lays an egg. Typically, every three days the females lay from 1 to 2 eggs, which will then hatch between day 9 and day 10. An immature insect, or a so-called ‘nymph’, makes its appearance.

 

At the third step of the process, the nymph grows bigger in size and moults for the first time 5 days later, and then the second time on the next 7th day. The nymph sheds its skin for the last time 9 days after that before emerging to become a young adult honey bee. It takes 4 days for the young bee to reach the full maturity stage and the process can now be repeated.

Dưới đây là bài mẫu Process trong IELTS được tổng hợp sau các bước thực hành trên.

Introduction: The diagram illustrates stages in the lifespan of a honey bee.

 

 

Overview: Overall, there are five main stages in this process, starting from the laying of eggs and finishing with the maturity of the bees.

 

 

Body 1: The cycle begins when the adult female bee lays an egg. Typically, every three days the females lay from 1 to 2 eggs, which will then hatch between day 9 and day 10. An immature insect, or a so-called ‘nymph’, makes its appearance.

 

 

Body 2: At the third step of the process, the nymph grows bigger in size and moults for the first time 5 days later, and then the second time on the next 7th day. The nymph sheds its skin for the last time 9 days after that before emerging to become a young adult honey bee. It takes 4 days for the young bee to reach the full maturity stage and the process can now be repeated.

Lưu ý: Trong bài viết dạng Process, bạn sẽ không cần phải đưa ra những hiểu biết sâu sắc hoặc giả thuyết về sơ đồ đang xem. Thay vào đó, bạn chỉ cần làm theo lời nhắc, mô tả những gì nhìn thấy trong sơ đồ. Việc này có thể khá phức tạp đối với một số người, vì vậy việc luyện tập là rất quan trọng.

Trong bài viết dạng Process, thí sinh sẽ không cần phải đưa ra những hiểu biết sâu sắc hoặc giả thuyết về sơ đồ đang xem. Thay vào đó, thí sinh chỉ cần làm theo lời nhắc, mô tả những gì nhìn thấy trong sơ đồ. Việc này có thể khá phức tạp đối với một số người, vì vậy việc luyện tập là rất quan trọng.

Mời bạn xem thêm cách viết Process trong IELTS trong tài liệu sau.

Các yếu tố giúp ghi điểm cho dạng bài Process trong IELTS Writing Task 1

Cấu trúc ngữ pháp trong dạng bài Process

Như đã đề cập ở trên, để xử lý dạng bài Process IELTS Task 1, bạn cần áp dụng linh hoạt cấu trúc Chủ động và Bị động.

  • Đối với dạng bài Natural Process, bạn cần tập trung vào đối tượng được mô tả và những thay đổi của nó thông qua cấu trúc Chủ động (Active voice).

Ví dụ: Salmon begin their lives in rivers where the adult fish lay and incubate their eggs. After emerging from eggs, the young salmon spend the next stage of their lives being reared in freshwater areas. (Trích bài mẫu của IELTS Simon - Life cycle of a salmon).

  • Đối với dạng bài Manufacturing process, các hoạt động xử lý và sản phẩm tạo thành sau mỗi bước xử lý cần được làm rõ. Và trong trường hợp này, bạn không rõ đối tượng thực hiện các hành động xử lý là ai, nên việc sử dụng cấu trúc Bị động (Passive Voice) cho các động từ là hợp lý.

Ví dụ:

At the first stage in the production of cement, limestone and clay are crushed to form a powder. This powder is then mixed before it passes into a rotating heater.

After heating, the resulting mixture is ground, and cement is produced. Finally, the cement is packaged in large bags. (Trích bài mẫu của IELTS Simon - The process of producing cement)

Cấu trúc câu trong dạng bài Process

DOL giới thiệu cho bạn một số cấu trúc câu thông dụng trong dạng bài Process IELTS.



Phân loại

Cấu trúc câu

Ý nghĩa

Mô tả sự bắt đầu

The first stage is when S + V

 

To begin with,

 

The process commences with

 

Initially,

 

Giai đoạn đầu bắt đầu khi

 

Bắt đầu

 

Quá trình bắt đầu với

 

Ban đầu,

 

Chuyển tiếp sang bước tiếp theo

After this stage is complete,

 

The next step is when S + V

 

The step after this,

Once A has finished, B is able to start

 

Following that,

 

Sequentially

 

Sau khi giai đoạn này hoàn thành,

 

Bước tiếp theo xảy ra khi

 

Bước sau bước này,

Sau khi A hoàn thành, B bắt đầu

 

Sau đó,

 

Tiếp theo sau,

 

Mô tả sự kết thúc

Once the final stage has been, completed,

 

Finally/Eventually/Ultimately

 

Sau khi giai đoạn cuối cùng kết thúc

Cuối cùng,

 

Mô tả các bước diễn ra cùng lúc

At the same time, / Meanwhile

 

Simultaneously

 

Cả quá trình là một vòng tuần hoàn bao gồm .. giai đoạn chính

 

Ở giai đoạn này, quy trình lặp lại một lần nữa

 

Diễn tả sự lặp lại

The entire process is a cycle which consists of … main stages.

At this phase, the cycle begins all over again.

 

Cả quá trình là một vòng tuần hoàn bao gồm .. giai đoạn chính

 

Ở giai đoạn này, quy trình lặp lại một lần nữa

 

Ví dụ cấu trúc mô tả sự bắt đầu.

  • The first stage is when the ingredients are mixed together to form the dough.

  • To begin with, the process of making coffee starts when water is heated in the kettle.

  • The process commences with sorting the raw materials according to their quality.

  • Initially, the manufacturing process involves mixing the ingredients in specific proportions.

Ví dụ cấu trúc chuyển tiếp sang bước tiếp theo.

  • After this stage is complete, the mixture is transferred into molds for shaping.

  • The next step is when the molds are placed into the oven for baking.

  • The step after this involves cooling the baked goods on a rack.

  • Once the cooling process has finished, the products are ready for packaging.

  • Following that, the packaged goods are labeled with expiration dates and other relevant information.

  • Sequentially, the labeled products are arranged on shelves for distribution.

Ví dụ cấu trúc mô tả sự kết thúc

  • Once the final stage has been completed, the products undergo quality control checks.

  • Finally, the packaged and quality-checked goods are shipped to retailers.

Ví dụ cấu trúc mô tả các bước diễn ra cùng lúc.

  • At the same time, the dough is kneaded thoroughly to achieve the desired consistency.

  • Simultaneously, the oven is preheated to the required temperature for baking.

Ví dụ cấu trúc diễn tả sự lặp lại: The entire process is a cycle which consists of five main stages.

Từ vựng trong dạng bài Process

Một phần không thể thiếu trong việc viết bài mô tả Writing Process IELTS chính là các từ vựng chuyên dùng cho dạng bài này. Mặc dù dạng bài Process bao gồm nhiều dạng quy trình khác nhau, với các chủ đề khác nhau.

Nhưng nhìn chung, các bài viết đều cần sử dụng ngôn ngữ chuyển tiếp thông tin. Cùng với đó là một số từ vựng liên quan đến việc sản xuất hoặc phát triển trong tự nhiên.



Từ vựng

Ý nghĩa

to be picked

được hái

to be harvested

được thu hoạch

to be collected

được thu gom

to be cleaned/washed

được làm sạch/rửa

to be dried

được phơi khô

to be sorted

được phân loại

to be molded

được đúc khuôn

to be crushed

được nghiền

to be separated

được tách ra

to be mixed with

được trộn với

to be sold

được bán

to work

hoạt động

to operate

vận hành

component

thành phần, bộ phận

battery

Pin

to house

chứa đựng

to be attached to

được đính với

to have the function of

có chức năng

to lay eggs

đẻ trứng

to hatch

nở ra

to feed on

ăn cái gì

to migrate

di cư

to undergo changes

trải qua thay đổi

to build nests

làm tổ

Những lỗi thường gặp khi viết dạng IELTS Writing Diagram

Những lỗi sai thông dụng nhất với dạng Process IELTS Task 1 có thể kể đến như sau.

Vấn đề 1: Sử dụng câu bị động quá nhiều

Lý do: Thông thường, vì các bước trong dạng Process IELTS thường không rõ đối tượng thực hiện nên thí sinh thường chủ yếu dùng thể bị động khi viết câu. Tuy nhiên, việc lạm dụng câu bị động khiến cấu trúc câu trong bài làm IELTS không đa dạng, thí sinh sẽ bị trừ điểm Grammatical Range and Accuracy.

Giải pháp: Nên xen kẽ câu chủ động giữa các câu bị động để đa dạng hoá cấu trúc câu hơn.

Vấn đề 2: Thiếu sự liên kết giữa các câu

Lý do: Cũng vì có quá nhiều số liệu nên thí sinh không biết cần phải so sánh số liệu nào với số liệu nào, dẫn đến việc so sánh số liệu lung tung, không phù hợp.

Giải pháp: Dùng connective devices (First, Second, Next, Afterwards...) để liên kết giữa các câu tốt hơn.

Vấn đề 3: Bài quá ngắn hoặc quá dài 

Lý do: Một số IELTS Writing Diagram gồm ít giai đoạn hoặc ít thông tin. Một số khác lại chứa quá nhiều bước hoặc nhiều thông tin.

Giải pháp: Đối với biểu đồ ít thông tin, người viết có thể sử dụng các cấu trúc mẫu, hoặc các cụm từ nối dài để tăng thêm số lượng từ. Ngoài ra, người viết cũng có thể thêm vào mục đích của quy trình hoặc các thông tin khác có thể suy ra trực tiếp từ biểu đồ.

Ví dụ:

  • This tube then leads to a water recycling plant, where unwanted substances are removed from the rainwater through a four-step process. Plastic and rubbish, being the biggest objects, are filtered out first.

  • Sorted bottles then proceed to be cut by a funnel-shaped machine and washed thoroughly to remove dirt.

Bạn có thể tham khảo thêm các cách cải thiện kỹ năng viết tiếng Anh ngay trong video bên dưới để hoàn thành tốt hơn dạng bài Process Writing Task 1 IELTS nhé!

video-thumbnail
00:00

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 process

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Natural Process

Đề bài: The diagram below describes how storm water is recycled in an Australian city

Bài mẫu Process trong IELTS Task 1
Bài mẫu Writing Task 1 Natural Process

Bài mẫu

Introduction: The diagram demonstrates the steps in how storm water is reused in an Australian city. 

 

 

Overview: Overall, there are five steps, starting from collecting rainwater and ending with clean water being pumped to houses, in order to recycle rainwater.

 

 

Body 1: Firstly, rainwater is collected from drains, which run beneath houses, and funnel the water through a central tube. This tube then leads to a water recycling plant, where unwanted substances are removed from the rainwater through a four-step process.

Plastic and rubbish, being the biggest objects, are filtered out first. Then, small particles are eliminated, followed by making sure the water does not contain bacteria and viruses. 

 

 

Body 2: Finally, the plan gets rid of unwanted molecules and salt. What is left is then treated with chlorine to make sure that it is safe to be consumed. The treated water is stored in a water tank, before being pumped up into households to use when needed.

Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Manufacturing Process

Đề bài: The process of making clothes from recycled plastic bottles

IELTS Writing Task 1 Process Sample 2
Bài mẫu Writing Task 1 Manufacturing Process

Bài mẫu

Introduction: The provided pictures give information on how plastic bottles are recycled into clothes in detailed steps.

 

 

Overview: Overall, there are twelve steps in total. The whole process mainly consists of stages where the bottles are sanitized and altered.

 

 

Body 1: In the first stage, the plastic bottles are delivered by trucks to factories where the sorting process takes place. Sorted bottles then proceed to be cut by a funnel - shaped machine and washed thoroughly to remove dirt. Next, these bottles are stored in a container and dried under the sun for 10 hours to rid them of any contaminants

 

 

Body 2: In the next step, the cleansed bottles are boiled in a cylindrical machine and subsequently strained through small tubes in order to produce yarns. Following that, the manufacturers collect and weave these yarns into fabrics that are suitable for making clothes.

Finally, the recycled fabrics are rolled into separate rolls of cloth, which are ready for clothing manufacture at the last stage of the process.

Bạn đọc có thể tham khảo thêm Bài mẫu IELTS Writing Task 1 Process trong tài liệu dưới đây để luyện tập.

Các câu hỏi thường gặp về dạng bài Processs IELTS Task 1

Mục đích chính của bài viết dạng Process trong IELTS là gì?

Bài viết dạng Proces là dạng bài viết nhằm mô tả lại các giai đoạn hình thành của một cái gì đó hoặc cách hoạt động của một cái gì đó.

Làm thế nào để viết dạng Process trong IELTS Task 1?

Cần 3 bước:

  • Bước 1: Đọc tiêu đề của sơ đồ và viết về nó, đó là phần giới thiệu trong bài luận.

  • Bước 2: Mô tả chi tiết sơ đồ - Phần nội dung chính của bài luận

  • Bước 3: Bố cục lại bài viết, sắp xếp trật tự các câu, đoạn văn, thêm các từ nối để bài viết trôi chảy, mạch lạc

Nên sử dung thì nào trong bài viết dạng Process

Nên sử dụng thì hiện tại đơn trong bài viết dạng Process

Bài viết trên đã chỉ ra những dạng Process IELTS Task 1 cùng các lỗi phổ biến khi viết dạng này và cách áp dụng LinearThinking để hoàn thành dạng bài này thật trọn vẹn. Qua đó, DOL hy vọng bạn có cái nhìn tổng quát hơn về dạng IELTS Process và hiểu được cách viết Process trong IELTS. 

Chúc bạn sẽ có chiến lược luyện thi IELTS hiệu quả để đạt được band điểm mong muốn của mình.

Đăng ký test đầu vào IELTS miễn phí và nhận tư vấn

Nhắn tin DOL qua Facebook

Click để nhắn tin với DOL qua fanpage chính

Gọi điện liên hệ

Liên hệ DOL qua hotline miễn phí: 1800 96 96 39

DOL có 15+ cơ sở tại TP.HCM, Hà Nội và Đà Nẵng

Click để xem địa chỉ chi tiết

promotion-backgroundpromotion-background